精神削ってまでランクマしなくていいから・・・

間違いがないという意味。
主に情報に間違いがあると思ってる人や、自信がない人に対して使う。

使用例



2020/5/18に背徳の狂獣が繁体字で情報公開され、GameWithがそれを翻訳してTwitterで紹介したのだが、その効果があまりにヤバすぎるとのことでシャドバ界隈が戦慄。
担当者も「翻訳自信無い」とのことだったので「どうか誤訳であってくれ・・・!」と祈ったシャドバ民ではあったが、心優しい台湾人兄貴(向こうのシャドバコミュの管理人らしい)によって力強い太鼓判をもらったことで一縷の望みは絶たれたのだった。

部員(流石に誤訳やろ………)
With「この翻訳自信ないです………」
たいわんじん「間違いはありません👍」

このページへのコメント

何を考えてこんなカード作ったんやら

1
Posted by 名無し(ID:353QJ1DmsA) 2020年05月23日(土) 17:50:16 返信数(1) 返信

でもまぁ弄るならこいつじゃなくてネレイアだな
全軸に出張してるし

3
Posted by 名無し(ID:/9Ad3/OfaA) 2020年05月25日(月) 20:48:17

👍←こいつが強すぎる

21
Posted by 名無し(ID:FwzZZ069fA) 2020年05月23日(土) 10:00:47 返信

今弾tier1の軸2つも持ってるヴァンプにこんなん渡したらそら荒れる

3
Posted by 名無し(ID:j+WNg93msg) 2020年05月20日(水) 23:16:16 返信

これが真実の宣告ですか…

61
Posted by 名無し(ID:INWEmtcsyQ) 2020年05月20日(水) 08:10:51 返信

じわじわくる

2
Posted by 名無し(ID:c5evzzDhsA) 2020年05月20日(水) 01:07:39 返信

コメントをかく


「http://」を含む投稿は禁止されています。

利用規約をご確認のうえご記入下さい

Menu

おんj Shadowverse部とは

おんjシャドバ部用語集







【メニュー編集】

編集にはIDが必要です

閉じる
お知らせ
当wikiはおーぷん2chの「おんJshadowverse部」の身内用wikiとなっており、シャドバに関係しない記事も多くある点をご了承ください。
なにか疑問、不満などがあれば『その他→wiki管理人へ連絡』から御気軽にどうぞ
コメントが書き込めるようになった?きのこの山でも食ってろ